Rabi Levi Yitzchak de Berditchev (1740–1809): biografia e Kedushat Levi

Rabi Levi Yitzchak de Berditchev (לוי יצחק מברדיטשוב) foi um mestre hassídico e líder comunitário, lembrado como o grande defensor do povo judeu diante de D-us. Nasceu em 29 de Iyar de 5500 (25 ou 26 de maio de 1740) em Husakiv (hoje na Ucrânia) e morreu em 25 de Tishrei de 5570 (5 de outubro de 1809) em Berdychiv.
Ficha rápida
| Nome | Rabi Levi Yitzchak ben Meir, de Berditchev |
| Nasceu | 29 de Iyar de 5500 (maio de 1740), em Husakiv |
| Morreu | 25 de Tishrei de 5570 (5 de outubro de 1809), em Berdychiv |
| Pais | Rabi Meir, av beit din de Zamość, e Sara Sasha Ruskov |
| Mestres | O Maguid de Mezritch e Rabi Shmelke de Nikolsburg |
| Obra | Kedushat Levi |
Mestres e cargos
Foi um dos principais discípulos do Maguid de Mezritch e também de Rabi Shmelke de Nikolsburg, a quem sucedeu como rabino de Ryczywół. Foi rabino em várias localidades polonesas e lituanas, entre elas Żelechów e Pinsk, e estabeleceu-se em Berdychiv em 1784 ou 1785, onde permaneceu até a morte.
Kedushat Levi
É um clássico do hassidismo: um comentário à Torá ordenado pelas porções semanais e pelas festas, que se apoia também no Talmud e no Midrash e trata pontos de Halachá. Sua história editorial, segundo os catálogos bibliográficos:
- Slavuta, 1798: a primeira edição, impressa na gráfica de Moshe Shapira, a cargo do próprio autor. Continha apenas as exposições de Chanucá e Purim.
- Zhovkva, 1806: uma reimpressão em vida do autor, com o mesmo formato.
- Berdychiv, 1810 ou 1811: seus descendentes publicam seus comentários à Torá. As fontes divergem sobre o ano.
- Berdychiv, 1816: a primeira edição com ambas as partes juntas.
Também escreveu Beit Levi, comentário a Pirkei Avot.
O defensor de Israel
Foi conhecido como o “advogado de defesa” do povo judeu (Sneigor Shel Yisrael) por seu costume de interceder diante de D-us em favor dos judeus. Era célebre por sua compaixão para com todo judeu e é contado entre os líderes mais queridos do judaísmo da Europa oriental. Rabi Nachman de Breslov o chamou de o Pe’er (“o esplendor”) de Israel. Alguns o consideram o fundador do hassidismo na Polônia central, embora não exista consenso.
Sua sepultura
Está enterrado no antigo cemitério judaico de Berdychiv, onde há um mausoléu sobre o seu túmulo.
Perguntas frequentes
Por que é chamado de defensor de Israel?
Por seu costume de interceder pelo povo diante de D-us.
Qual é a sua obra principal?
Kedushat Levi, comentário hassídico à Torá, cuja primeira edição é de 1798.
Quem foi o seu mestre?
O Maguid de Mezritch.
Fontes
- Levi Yitzchok of Berditchev, artigo de referência (Wikipédia em inglês) e as fontes que cita
- Dados de edição de Kedushat Levi: catálogos Kedem e Genazym; MyJewishLearning

