Sefer HaEmunah VeHaBitachon: o livro da fé e da confiança e sua autoria
O Sefer HaEmunah VeHaBitachon (ספר האמונה והבטחון), “O livro da fé e da confiança”, é impresso tradicionalmente entre os escritos do Ramban, mas sua autoria é discutida.
Ficha rápida
| Título | Sefer HaEmunah VeHaBitachon (“O livro da fé e da confiança”) |
| Atribuição tradicional | Ramban (Nachmânides) |
| Possível autor | Rabi Yaakov ben Sheshet de Gerona (segundo uma nota do AlHaTorah.org) |
| Século | XIII (segundo catálogos bibliográficos) |
| Edição moderna | Incluído nos Kitvei HaRamban de Chavel (Jerusalém, 1964) |
A questão da autoria
Uma nota do AlHaTorah.org sobre as obras do Ramban inclui este livro entre os que lhe são atribuídos erroneamente. Diz que já um discípulo do Rashba o atribuiu ao Ramban, mas que parece ter sido escrito por Rabi Yaakov ben Sheshet de Gerona, e remete à introdução de Vidas ao Meshiv Devarim Nechochim de Yaakov. Os registros do HathiTrust listam Yaakov ben Sheshet como autor principal e Nachmânides apenas como nome relacionado. A inclusão em uma coleção não prova a autoria: a edição de Chavel o contém.
Nossa reserva
Não verificamos a estrutura interna da obra nem consultamos a introdução de Chavel, onde a questão seria discutida; por isso não a descrevemos aqui.
Perguntas frequentes
O Ramban o escreveu?
É-lhe atribuído tradicionalmente, mas uma fonte consultada indica que provavelmente é de Rabi Yaakov ben Sheshet de Gerona. Neste artigo a questão permanece aberta.
Fontes
- Nota sobre as obras do Ramban, AlHaTorah.org
- Registros bibliográficos do HathiTrust