Sefer HaYashar: o livro ético anônimo medieval

O Sefer HaYashar (ספר הישר), “O livro da retidão”, foi um dos livros éticos mais populares da Idade Média. É uma obra anônima, provavelmente escrita no século XIII.

Ficha rápida

Título Sefer HaYashar (“O livro da retidão”)
Autor Anônimo (veja abaixo)
Composição Por volta de 1300, Espanha medieval (segundo o Sefaria)
Primeiras impressões Istambul, 1515 e 1520 (segundo o Sefaria)
Gênero Ética judaica medieval

A questão da autoria

Com frequência o livro foi atribuído a Rabeinu Tam, o tosafista, que escreveu uma obra de título parecido. Alguns manuscritos o atribuem a Zerachia ha-Yevani, mas não há provas. Outros propuseram Rabeinu Yoná de Gerona, mas as ideias deste contradizem as do Sefer HaYashar. Continua sendo uma obra anônima.

Estilo e conteúdo

Segundo o Sefaria, o estilo e a língua se ajustam aos escritos filosófico-éticos de sua época, e o autor emprega termos e conceitos aristotélicos. Inclui também algumas crenças que insinuam possíveis tendências cabalísticas, e sua substância se parece com ideias presentes entre os Chasidei Ashkenaz (veja Sefer Chasidim).

Perguntas frequentes

Quem escreveu o Sefer HaYashar?

Não se sabe: é anônimo. Foi atribuído a Rabeinu Tam e a Zerachia ha-Yevani, sem provas.

É o mesmo que o “Livro de Jasher” bíblico?

Este artigo trata do livro ético medieval; não comparamos as duas obras.

Fontes

  • Sefer HaYashar, ficha no Sefaria (descrição, datas e primeiras impressões)

Continue lendo