Kad HaKemach de Rabeinu Bachya ben Asher: o que é e estrutura
Kad HaKemach (כד הקמח), “A vasilha de farinha”, é um livro de mussar de Rabeinu Bachya ben Asher que descreve como viver uma vida moral. Consta de sessenta capítulos e trata temas como a fé em D-us e os preceitos do judaísmo.
Ficha rápida
| Título | Kad HaKemach (“A vasilha de farinha”) |
| Autor | Rabeinu Bachya ben Asher (1255–1340), de Saragoça |
| Escrito | Entre 1290 e 1340, em Saragoça (datas do Sefaria) |
| Estrutura | Sessenta capítulos, ordenados alfabeticamente por tema |
| Primeira impressão | Constantinopla, 1515 |
| Gênero | Ética judaica (mussar) combinada com filosofia |
Estrutura
Os sessenta capítulos ordenam-se alfabeticamente segundo a palavra hebraica que dá título a cada tema. Os primeiros que o Sefaria enumera são: a fé, o amor, os hóspedes, o luto, a confiança, a bênção, a sinagoga, o roubo, a soberba, o converso, a redenção, as leis, a submissão e a providência. O livro trata assim de ética, de fé, de oração e de lei judaica, e combina o mussar com a filosofia.
O título e seu autor
Rabeinu Bachya foi discípulo do Rashba, darshan (pregador) em Saragoça e autor também de um conhecido comentário à Torá: veja sua biografia. Não deve ser confundido com Bachya ibn Paquda, autor de Chovot HaLevavot: veja o guia dessa obra.
Impressão
Foi impresso pela primeira vez em Constantinopla em 1515.
Perguntas frequentes
O que significa Kad HaKemach?
“A vasilha de farinha”.
Como está organizado?
Em sessenta capítulos, em ordem alfabética dos temas.
É o mesmo que o comentário à Torá de Rabeinu Bachya?
Não: são duas obras distintas do mesmo autor.
Fontes
- Kad HaKemach, ficha no Sefaria (descrição, datas, lista de capítulos)
- Biografia de Rabeinu Bachya ben Asher neste site